Tartana liegt in 9 Gehminuten Entfernung vom Ombra Verde Resort Rooms & Apartments. Riserva Naturale Scarlino lässt sich in 10 Minuten Autofahrt erreichen. Wasserpark Follonica liegt ebenfalls ca. 4 Kilometer vom Hotel entfernt. Wahrzeichen und Sehenswürdigkeiten von Puntone di Scarlino, darunter Padule di Scarlino, befinden sich in der Nähe. Die Entfernung zum Flughafen Pisa beträgt ca. 120 km.

Die Gästezimmer bieten einen Patio und eine Essecke sowie einen Schreibtisch für den Komfort der Gäste. Die Badezimmer sind mit einem Bidet, einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und verfügen über einen Haartrockner und Badelaken. Hypoallergene Kissen und allergikerfreundliche weiche oder dicke Kopfkissen stehen in den Schlafzimmern zur Verfügung.

Die Gäste werden in das hauseigene Restaurant Ombra Verde eingeladen, um sich kulinarisch verwöhnen zu lassen.